Différences entre les versions de « Hellmuth Will »
m (Remplacement de texte — « Strassburg » par « Straβburg ») |
|||
| (13 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Personne | {{Personne | ||
|Prenom= | |Prenom=Hellmuth | ||
|Nom=Will | |Nom=Will | ||
|Naissance=19011918 | |Naissance=19011918 | ||
|Lieu_de_naissance=Skotschau | |Lieu_de_naissance=Skotschau | ||
|Profession_pere=Dentiste | |||
|Sexe=masculin | |Sexe=masculin | ||
|These=Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätsklinik | |These=Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätsklinik Straβburg | ||
|Annee_these=1944 | |Annee_these=1944 | ||
|Lieu_these=Reichsuniversität Straβburg | |||
|Dir_these=Prof. Dr. Hofmeier | |Dir_these=Prof. Dr. Hofmeier | ||
|Titre=Dr. med. | |||
|no_wikidata=Non | |no_wikidata=Non | ||
|Profession=Arzt | |Profession=Arzt | ||
|Specialite=Kinderheilkunde; Psychiatrie u. Neurologie | |Specialite=Kinderheilkunde; Psychiatrie u. Neurologie | ||
|Nationalites={{Nationalite | |Nationalites={{Nationalite | ||
|nationalite=German | |nationalite=German | ||
| Ligne 17 : | Ligne 19 : | ||
|champBib=Reference | |champBib=Reference | ||
}} | }} | ||
|Resume_fr=Hellmuth Will (1918-?) est un médecin allemand originaire de Silésie autrichienne. Fils d’un dentiste, il se destine vers la médecine et débute ses études supérieures après avoir effectué son service du travail au RAD et après avoir accompli son service militaire (1937-1939). En tant que sous-officier dans la Luftwaffe appelé fréquemment dans le service actif, il étudie dans les universités de Francfort-sur-le-Main (1939), de Munich (1939), de Marburg (1940-1941) et enfin à la ''Reichsuniversität | |Resume_fr=[[Hellmuth Will]] (1918-?) est un médecin allemand originaire de Silésie autrichienne. Fils d’un dentiste, il se destine vers la médecine et débute ses études supérieures après avoir effectué son service du travail au RAD et après avoir accompli son service militaire (1937-1939). | ||
|Contexte_fr===Enfance et scolarité== | |||
En tant que sous-officier dans la Luftwaffe appelé fréquemment dans le service actif, il étudie dans les universités de Francfort-sur-le-Main (1939), de Munich (1939), de Marburg (1940-1941) et enfin à la ''Reichsuniversität Straβburg'' en Alsace annexée (1941-1944). | |||
Il parachève sa formation universitaire en préparant une thèse de doctorat de médecine sous la direction du professeur [[Kurt Hofmeier]] (1896-1989). | |||
Il est à noter qu’[[Hellmuth Will]] et son frère aîné [[Günther Will]] (1916-?), ont tous les deux terminé leurs études de médecine et préparé leur thèse de doctorat de médecine à la ''Reichsuniversität Straβburg''. | |||
|Contexte_fr=<br> | |||
==Enfance et scolarité== | |||
Hellmuth Will est né le 19 janvier 1918 à Skotschau (Skoczów) en Silésie autrichienne, une ville aujourd’hui située en Pologne, dans la voïvodie de Silésie et dans le powiat de Cieszyn. Fils du dentiste et docteur en odontologie Benno Will et de son épouse Else née Swoboda, Hellmuth passe les premières années de sa vie en Silésie autrichienne, avant que ses parents, son frère aîné Günther (né le 24 septembre 1916) et lui s’installent à Darmstadt en Hesse. | Hellmuth Will est né le 19 janvier 1918 à Skotschau (Skoczów) en Silésie autrichienne, une ville aujourd’hui située en Pologne, dans la voïvodie de Silésie et dans le powiat de Cieszyn. Fils du dentiste et docteur en odontologie Benno Will et de son épouse Else née Swoboda, Hellmuth passe les premières années de sa vie en Silésie autrichienne, avant que ses parents, son frère aîné [[Günther Will]] (né le 24 septembre 1916) et lui s’installent à Darmstadt en Hesse<ref name="Z34M6K8A, p. 61">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.</ref> . | ||
À l’âge de six ans, Hellmuth débute son cursus scolaire à l’école élémentaire à Darmstadt. De 1924 à 1928, il commence par fréquenter la ''Ohly-Schule'', avant de poursuivre dans le secondaire. Entre 1928 et 1937, il entre au ''Ludwig-Georg-Gymnasium'', où il obtient son baccalauréat (''Abitur'') au début de l’année 1937. | À l’âge de six ans, Hellmuth débute son cursus scolaire à l’école élémentaire à Darmstadt. De 1924 à 1928, il commence par fréquenter la ''Ohly-Schule'', avant de poursuivre dans le secondaire. Entre 1928 et 1937, il entre au ''Ludwig-Georg-Gymnasium'', où il obtient son baccalauréat (''Abitur'') au début de l’année 1937<ref name="Z34M6K8A, p. 61">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.</ref> . | ||
Une fois diplômé du secondaire, Hellmuth Will se soumet aux obligations civiques et militaires comme le prévoit la législation nationale-socialiste. Du | Une fois diplômé du secondaire, Hellmuth Will se soumet aux obligations civiques et militaires comme le prévoit la législation nationale-socialiste. Du 1<sup>er</sup> mars au 25 octobre 1937, il commence par effectuer son service du travail obligatoire au ''Reichsarbeitsdienst'' (''Arbeitsdienstpflicht''). Il s’engage ensuite volontairement dans l'armée de l'air (Luftwaffe) pour accomplir son service militaire. Le 27 mars 1939, il est détaché du service armé et débute des études supérieures<ref name="Z34M6K8A, p. 61">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.</ref> . | ||
==Les études de médecine comme étudiant-soldat== | ==Les études de médecine comme étudiant-soldat== | ||
Hellmuth Will s’inscrit dans un premier temps à la faculté de médecine de l’université de Francfort-sur-le-Main, où il suit le premier semestre de cours. Avec le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale en septembre 1939, il est rappelé sous les drapeaux à compter du 30 septembre 1939. En tant qu’étudiant de médecine, Hellmuth est immédiatement dégagé du service actif et détaché à l’université de Munich pour poursuivre ses études (''zum Weiterstudium nach München kommandiert'') à la fin de l’année 1939. Toutefois, ses études sont à nouveau interrompues, puisqu’il est rappelé au combat pour une durée de sept mois (''Truppendienst'')<ref name="Z34M6K8A, p. 61">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.</ref> . | |||
Vers l’été 1940, Hellmuth parvient à s’immatriculer à l’université de Marbourg, où il termine sa deuxième année d’études. En effet, il réussit l’examen du premier cycle des études médicales (''Physikum'') le 7 janvier 1941 à l’université de Marburg, où son frère aîné Günther est aussi immatriculé. | Vers l’été 1940, Hellmuth parvient à s’immatriculer à l’université de Marbourg, où il termine sa deuxième année d’études. En effet, il réussit l’examen du premier cycle des études médicales (''Physikum'') le 7 janvier 1941 à l’université de Marburg, où son frère aîné Günther est aussi immatriculé<ref name="Z34M6K8A, p. 61">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.</ref> . | ||
Pour la suite de leur cursus, Hellmuth et son frère Günther se rendent à la ''Reichsuniversität Straßburg'' en Alsace annexée dès sa création à l’automne 1941. Tous deux suivent les six semestres cliniques de leur formation universitaire jusqu’au semestre d’été | Pour la suite de leur cursus, Hellmuth et son frère Günther se rendent à la ''Reichsuniversität Straßburg'' en Alsace annexée dès sa création à l’automne 1941. Tous deux suivent les six semestres cliniques de leur formation universitaire jusqu’au semestre d’été 1944<ref name="564a0c320a16311e876c8a084625d519147c7f11">Sur la présence des frères Will à la ''Reichsuniversität Straβburg'', on renvoie ici aux travaux originaux non publiés de Tania Élias</ref>. De plus, dans le ''curriculum vitae'' rédigé à l’occasion de la rédaction du manuscrit de sa thèse de doctorat, Will indique qu'il « prévoi[t] de passer l'examen médical d'État au printemps 1944 à Strasbourg »<ref name="Z34M6K8A, p. 61">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.</ref> . | ||
De plus, il est important de souligner que parallèlement à ses études, Hellmuth Will reste toujours soldat de la Wehrmacht. Plus précisément, il possède le grade d'adjudant du corps sanitaire (''Sanitätsfeldwebel'') et est rattaché auprès de la | De plus, il est important de souligner que parallèlement à ses études, Hellmuth Will reste toujours soldat de la Wehrmacht. Plus précisément, il possède le grade d'adjudant du corps sanitaire (''Sanitätsfeldwebel'') et est rattaché auprès de la 15<sup>e</sup> compagnie du ''Kriegs-Sanitäts-Offizier-Nachwuchs'' à Strasbourg (''K.S.O.N.-Komp. 15'')<ref name="Z34M6K8A, p. 61">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.</ref> . | ||
==La thèse de doctorat de médecine== | ==La thèse de doctorat de médecine== | ||
Entre 1943 et 1944, | Entre 1943 et 1944, Hellmuth Will entreprend de parachever sa formation académique et universitaire en préparant une thèse de doctorat de médecine sous la direction du professeur [[Kurt Hofmeier]] (1896-1989), le directeur de la clinique infantile de la Reichsuniversität Straβburg, Sa thèse, soutenue en février 1944, est intitulée « Apparition de maladies neurologiques chez les enfants à la clinique infantile universitaire de Strasbourg » (''Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg''). | ||
Dans l'introduction de sa thèse, il écrit: | |||
<blockquote>« D'après une comparaison chiffrée des cas de maladies traitées en milieu hospitalier à la clinique infantile de Strasbourg entre le 1<sup>er</sup> août 1940 et le 1<sup>er</sup> janvier 1943, on constate un nombre très élevé de maladies neurologiques. Sur les 3987 diagnostics établis [à la clinique infantile], 457 sont des maladies qui concernent le système nerveux, c'est-à-dire 11,5% »<ref name="Z34M6K8A, p. 1">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 1.</ref> .</blockquote> | |||
« | |||
En ce qui concerne l'origine géographique des patients de la clinique infantile, Will remarque qu'il « n'y a assurément pas de frontière fixe » et que les patients viennent de « Strasbourg même ou de ses environs, à droite et à gauche du Rhin »<ref name="Z34M6K8A, p. 1">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 1.</ref> . Il poursuit : | |||
« | |||
<blockquote>« l'afflux en provenance du pays de Bade est encore nettement inférieur à celui de la région alsacienne ; mais depuis que la clinique a été prise en charge [par l'administration allemande] en 1940, le nombre ne cesse de croître. La part des enfants de l'''Altreich'' représente encore 1,3% à l'automne et à l'hiver 1940, puis 7,2% en 1941 et déjà 23,8% en 1942. La valeur moyenne pour toute cette période est donc de 15,2% »<ref name="Z34M6K8A, p. 1">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 1.</ref> .</blockquote> | |||
Après ce constat, Will formule la thèse suivante: | |||
<blockquote>« On peut estimer que le pourcentage des maladies neurologiques [des enfants originaires] de la région badoise n'est pas le même que dans la région alsacienne. Cette hypothèse est confirmée : alors que la part totale des enfants représente 11,5% [des diagnostics établis], le nombre correspondant pour les enfants de l'''Altreich'' est de 9% et celui des enfants de la région alsacienne est de 12%. Le but de ce travail est de déterminer et de compiler les causes de cette apparition fréquente des cas de maladies neurologiques »<ref name="Z34M6K8A, p. 1">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 1.</ref> .</blockquote> | |||
Dans sa conclusion, Hellmuth Will écrit: | |||
<blockquote>« Nous avons pu montrer que l'apparition fréquente des cas de maladies neurologiques chez les enfants en Alsace est principalement due à une disposition neuropathique héréditaire (''erbliche neuropatische Veranlagung''). Quand cela ne provient pas des antécédents médicaux, des parallèles ont été établis avec d'autres observations et opinions contenues dans la littérature pertinente, permettant de déterminer dans quelle mesure les influences héréditaires et péristatiques sont responsables de l'apparition d'une maladie neurologiques »<ref name="Z34M6K8A, p. 57">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 57.</ref> .</blockquote> | |||
Selon lui, | |||
<blockquote>« les neuropathies et les psychopathies sont en partie organiques et en parties dues à une irritabilité accrue du système nerveux central. Il est probable qu'en plus d'une prédisposition neuropathique générale à la maladie, il existe également des dispositions particulières pour certains troubles neurologiques »<ref name="Z34M6K8A, p. 57">Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 57.</ref> .</blockquote> | |||
Service : Kriegs-Sanitäts-Offiziers-Nachwuchs Kompanie 15 | ==Parcours militaire== | ||
<br> | |||
'''Corps d'armée''' : Luftwaffe.<br> | |||
'''Service''' : Kriegs-Sanitäts-Offiziers-Nachwuchs Kompanie 15.<br> | |||
'''Grade''' : Sanitäts-Feldwebel<br> | |||
Loïc Lutz. | Loïc Lutz. | ||
|etatEn=Scientifically approved | |||
|etatDe=Wissenschaftlich genehmigt | |||
|etatFr=Approuvée scientifiquement | |||
|auteurFiche=Loic.lutz | |||
}} | }} | ||
Version actuelle datée du 7 avril 2022 à 17:40
| Hellmuth Will | |
|---|---|
| Prénom | Hellmuth |
| Nom | Will |
| Sexe | masculin |
| Naissance | 19 janvier 1918 (Skotschau) |
| Profession du père | Dentiste |
| These | Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätsklinik Straβburg (Reichsuniversität Straβburg, 1944) |
| Directeur de thèse | Prof. Dr. Hofmeier |
| Profession | Arzt |
| Titre | Dr. med. |
| Spécialités | Kinderheilkunde, Psychiatrie u. Neurologie |
Hellmuth Will (1918-?) est un médecin allemand originaire de Silésie autrichienne. Fils d’un dentiste, il se destine vers la médecine et débute ses études supérieures après avoir effectué son service du travail au RAD et après avoir accompli son service militaire (1937-1939).
En tant que sous-officier dans la Luftwaffe appelé fréquemment dans le service actif, il étudie dans les universités de Francfort-sur-le-Main (1939), de Munich (1939), de Marburg (1940-1941) et enfin à la Reichsuniversität Straβburg en Alsace annexée (1941-1944).
Il parachève sa formation universitaire en préparant une thèse de doctorat de médecine sous la direction du professeur Kurt Hofmeier (1896-1989).
Il est à noter qu’Hellmuth Will et son frère aîné Günther Will (1916-?), ont tous les deux terminé leurs études de médecine et préparé leur thèse de doctorat de médecine à la Reichsuniversität Straβburg.
Biographie
Enfance et scolarité
Hellmuth Will est né le 19 janvier 1918 à Skotschau (Skoczów) en Silésie autrichienne, une ville aujourd’hui située en Pologne, dans la voïvodie de Silésie et dans le powiat de Cieszyn. Fils du dentiste et docteur en odontologie Benno Will et de son épouse Else née Swoboda, Hellmuth passe les premières années de sa vie en Silésie autrichienne, avant que ses parents, son frère aîné Günther Will (né le 24 septembre 1916) et lui s’installent à Darmstadt en Hesse[1] .
À l’âge de six ans, Hellmuth débute son cursus scolaire à l’école élémentaire à Darmstadt. De 1924 à 1928, il commence par fréquenter la Ohly-Schule, avant de poursuivre dans le secondaire. Entre 1928 et 1937, il entre au Ludwig-Georg-Gymnasium, où il obtient son baccalauréat (Abitur) au début de l’année 1937[1] .
Une fois diplômé du secondaire, Hellmuth Will se soumet aux obligations civiques et militaires comme le prévoit la législation nationale-socialiste. Du 1er mars au 25 octobre 1937, il commence par effectuer son service du travail obligatoire au Reichsarbeitsdienst (Arbeitsdienstpflicht). Il s’engage ensuite volontairement dans l'armée de l'air (Luftwaffe) pour accomplir son service militaire. Le 27 mars 1939, il est détaché du service armé et débute des études supérieures[1] .
Les études de médecine comme étudiant-soldat
Hellmuth Will s’inscrit dans un premier temps à la faculté de médecine de l’université de Francfort-sur-le-Main, où il suit le premier semestre de cours. Avec le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale en septembre 1939, il est rappelé sous les drapeaux à compter du 30 septembre 1939. En tant qu’étudiant de médecine, Hellmuth est immédiatement dégagé du service actif et détaché à l’université de Munich pour poursuivre ses études (zum Weiterstudium nach München kommandiert) à la fin de l’année 1939. Toutefois, ses études sont à nouveau interrompues, puisqu’il est rappelé au combat pour une durée de sept mois (Truppendienst)[1] .
Vers l’été 1940, Hellmuth parvient à s’immatriculer à l’université de Marbourg, où il termine sa deuxième année d’études. En effet, il réussit l’examen du premier cycle des études médicales (Physikum) le 7 janvier 1941 à l’université de Marburg, où son frère aîné Günther est aussi immatriculé[1] .
Pour la suite de leur cursus, Hellmuth et son frère Günther se rendent à la Reichsuniversität Straßburg en Alsace annexée dès sa création à l’automne 1941. Tous deux suivent les six semestres cliniques de leur formation universitaire jusqu’au semestre d’été 1944[2]. De plus, dans le curriculum vitae rédigé à l’occasion de la rédaction du manuscrit de sa thèse de doctorat, Will indique qu'il « prévoi[t] de passer l'examen médical d'État au printemps 1944 à Strasbourg »[1] .
De plus, il est important de souligner que parallèlement à ses études, Hellmuth Will reste toujours soldat de la Wehrmacht. Plus précisément, il possède le grade d'adjudant du corps sanitaire (Sanitätsfeldwebel) et est rattaché auprès de la 15e compagnie du Kriegs-Sanitäts-Offizier-Nachwuchs à Strasbourg (K.S.O.N.-Komp. 15)[1] .
La thèse de doctorat de médecine
Entre 1943 et 1944, Hellmuth Will entreprend de parachever sa formation académique et universitaire en préparant une thèse de doctorat de médecine sous la direction du professeur Kurt Hofmeier (1896-1989), le directeur de la clinique infantile de la Reichsuniversität Straβburg, Sa thèse, soutenue en février 1944, est intitulée « Apparition de maladies neurologiques chez les enfants à la clinique infantile universitaire de Strasbourg » (Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg).
Dans l'introduction de sa thèse, il écrit:
« D'après une comparaison chiffrée des cas de maladies traitées en milieu hospitalier à la clinique infantile de Strasbourg entre le 1er août 1940 et le 1er janvier 1943, on constate un nombre très élevé de maladies neurologiques. Sur les 3987 diagnostics établis [à la clinique infantile], 457 sont des maladies qui concernent le système nerveux, c'est-à-dire 11,5% »[3] .
En ce qui concerne l'origine géographique des patients de la clinique infantile, Will remarque qu'il « n'y a assurément pas de frontière fixe » et que les patients viennent de « Strasbourg même ou de ses environs, à droite et à gauche du Rhin »[3] . Il poursuit :
« l'afflux en provenance du pays de Bade est encore nettement inférieur à celui de la région alsacienne ; mais depuis que la clinique a été prise en charge [par l'administration allemande] en 1940, le nombre ne cesse de croître. La part des enfants de l'Altreich représente encore 1,3% à l'automne et à l'hiver 1940, puis 7,2% en 1941 et déjà 23,8% en 1942. La valeur moyenne pour toute cette période est donc de 15,2% »[3] .
Après ce constat, Will formule la thèse suivante:
« On peut estimer que le pourcentage des maladies neurologiques [des enfants originaires] de la région badoise n'est pas le même que dans la région alsacienne. Cette hypothèse est confirmée : alors que la part totale des enfants représente 11,5% [des diagnostics établis], le nombre correspondant pour les enfants de l'Altreich est de 9% et celui des enfants de la région alsacienne est de 12%. Le but de ce travail est de déterminer et de compiler les causes de cette apparition fréquente des cas de maladies neurologiques »[3] .
Dans sa conclusion, Hellmuth Will écrit:
« Nous avons pu montrer que l'apparition fréquente des cas de maladies neurologiques chez les enfants en Alsace est principalement due à une disposition neuropathique héréditaire (erbliche neuropatische Veranlagung). Quand cela ne provient pas des antécédents médicaux, des parallèles ont été établis avec d'autres observations et opinions contenues dans la littérature pertinente, permettant de déterminer dans quelle mesure les influences héréditaires et péristatiques sont responsables de l'apparition d'une maladie neurologiques »[4] .
Selon lui,
« les neuropathies et les psychopathies sont en partie organiques et en parties dues à une irritabilité accrue du système nerveux central. Il est probable qu'en plus d'une prédisposition neuropathique générale à la maladie, il existe également des dispositions particulières pour certains troubles neurologiques »[4] .
Parcours militaire
Corps d'armée : Luftwaffe.
Service : Kriegs-Sanitäts-Offiziers-Nachwuchs Kompanie 15.
Grade : Sanitäts-Feldwebel
Loïc Lutz.
Repères
Localisations
Nationalités
- Allemand[5]
Confessions
Publications
- WILL Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kin Z34M6K8A
Relations
Disciple de
- Kurt Hofmeier ( - 20 juin 1944)→
Liens à institutions
Reichsarbeitsdienst, RAD
Reichsuniversität Straβburg
Universität Marburg
Universität München
Luftwaffe
Universität Frankfurt am Main
Références
À propos de cette page
Rédaction : ©Loic.lutz
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 et 1,6 Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 61.
- ↑ Sur la présence des frères Will à la Reichsuniversität Straβburg, on renvoie ici aux travaux originaux non publiés de Tania Élias
- ↑ 3,0 3,1 3,2 et 3,3 Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 1.
- ↑ 4,0 et 4,1 Will, Hellmuth. Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kindern im Zugangsgebiet der Universitätskinderklinik Straβburg. Diss. med.. Straβburg, 1943. , p. 57.
- ↑ WILL Auftreten von Nervenerkrankungen bei Kin Z34M6K8A.
